Taaldrop

TAALDROP wordt je gratis aangeboden door:
AKIRA translations

Heb je een vertaling nodig?
Klik dan op ons logo om een kijkje te nemen op onze website.

Oplossing

foutU hebt het fout!

foutBrigitte en Yves luisterden op de stereoinstallatie in de auto naar Jim Reeves, terwijl ze naar de reünie van oud-alumni reden.

goedBrigitte en Yves luisterden op de stereo-installatie in de auto naar Jim Reeves, terwijl ze naar de reünie van oud-alumni reden.

In stereo-installatie staat een streepje, om te vermijden dat je de o gevolgd door een i als een tweeklank zou uitspreken (zoals in koi). Oud-alumni is een beetje een raar woord: als een alumnus (meervoud alumni) een oud-student is, wat is een oud-alumnus dan? En toch bestaat het woord en staat het in de woordenboeken.

Referentie: VDC

10.070 personen hebben tot nu toe deze Taaldrop opgelost.
5.728 (57%) hadden hem juist.

* Iets wordt als fout beschouwd als het minstens in één taaladviesboek als fout of niet-standaardtaal wordt vermeld, ook al zijn andere auteurs het er niet mee eens. Klik hier voor de lijst van alle referentiewerken.

Vind je Taaldrop leuk en wil je het aanbevelen aan een vriend(in) die er volgens jou evenveel plezier zal aan beleven? Klik dan hier om die persoon uit te nodigen om zich ook in te schrijven op Taaldrop.

TAALDROP wordt je gratis aangeboden door:
AKIRA translations

Heb je een vertaling nodig?
Klik dan op ons logo om een kijkje te nemen op onze website.